代表の挨拶 | The greeting of the representative

hirayama4

代表取締役 平山 爲祥

新造商船の建造並びに既就役船のバラスト水管理条約に基く改造等に対して質の高いヒト・モノ・情報を提供することを目的に、株式会社MTS(Maritime Technical Support Co., Ltd.)を設立しました。

当社のめざすところは

1.CSR(企業の社会的責任)の実現

優秀・有能な自衛隊OBがさまざまな分野で活躍する機会を創出し、ひいては社会に貢献する。

2.ノウハウの一元化

CSRの実現に向け、自衛隊OBの知見の民間活用を図る。

3.マンパワーの確保

CCSRの実現に向け、自衛隊OBの知見を組織化する。

 株式会社MTSは、お忙しい船主様に代わり、日本最高水準の技術者集団による図面承認から引き渡しまでをサポートします。

 商船の建造に長年尽力されてきた民間のスペシャリストに加え、海上自衛隊の護衛艦・潜水艦・掃海艇などの艦艇の設計並びに建造検査などを経験した自衛隊技術幹部や艦艇運航幹部等のOBを迎え、新造船及び既就役船の船主監督代行業務を推進します。
 定年退職した海上自衛官や技官は、防衛省という特殊な環境下で長年技術を磨いており、一般商船にも対応できる能力を十分に有し、船主のみなさまにおかれましては、貴社の大切な船舶建造等の監督代行を任せていただければご期待に十分に沿えるものと存じます。

Chief Operating Officer  Tameyoshi Hirayama

We have established a new company called MTS(Maritime Technical Support Co. Ltd.) for the purpose of advising the effective information on the construction of newly built trade ship, as well as for the vessels in services for remodeling to meet with the Ballast Water Management Treaty, being compulsive. The points we are aiming at are:

1. The realization of CSR(Corporate Social Responsibility)

Screening the able and talented persons from among the retired Japan Maritime Self Defense Force (JMSDF) and having them the social contribution.

2. The centralization of the know-how

Promoting the disclosure of those excellent and superior knowledge and utilizing them in the private sector, for the realization of CSR.

3. Securing the man-power

Organizing the technology and information located in the expiries for realization of CSR.
MTS Co., Ltd. will support for our customers of the ship owners, who are always busy, through our highest level of technology group in Japan, from getting the approval drawings up to the delivery of the newly built ship, on behalf of the ship owner.

We mainly hold long experienced merchant ship construction in private sector, as well as the ship design and building inspection of the mine sweepers, combat ships, submarines, in the JMSDF technology executives many years. The officers who’s been trained and polished their technology in its special fields would be sure to helpful even for the private ships, which is not only for the ship owners time saving, but bring the hidden technologies, materials selection, designing, shortening the construction terms, etc.. We are confident to bring you of the ship owners expectation sufficiently.

代表経歴

 海上自衛隊の運航幹部として護衛艦艦長、海上自衛隊の主力部隊であるイージス艦部隊の隊司令、海上幕僚監部の教育班長、広報室長、千葉地方連絡部長、海上自衛隊第一術科学校副校長、退職後は民間の通信機器メーカーの取締役営業本部長を歴任しました。

Resume of the representative

Graduated National Defense Academy, Rtd. Rear Admiral, Unit Commander for AEGIS, Commanding Officer of War Ships, Superintended at First Service School, JMSDF (Japan Maritime Self Defense Force).